Who here is German?

Draquish · Post by **Draquish** » Fri Feb 02, 2007 12:57 am

I need a quick translation.

Mine Lebin

I must know what it means! So far I've gotten two answers...different ones...I'm kind of leaning to one of them because it was told to me by one of my GIRL friends...and they won't play with me

Ty

Crumpets · Post by **Crumpets** » Fri Feb 02, 2007 1:07 am

If you wrote it the way it sounds it's ' My life '

All tho currently I have no clue.

Draquish · Post by **Draquish** » Fri Feb 02, 2007 1:10 am

My life...thats something close...the other answer I got was "My Love"....

Crumpets · Post by **Crumpets** » Fri Feb 02, 2007 1:13 am

draquish wrote:My life...thats something close...the other answer I got was "My Love"....

Love would be Liebe life would be Leben ... I dunno weird lol

Draquish · Post by **Draquish** » Fri Feb 02, 2007 1:17 am

It is written in a weird way...

Mine Lebin

I'm pretty sure its Mine Lebin(My life) now...now if I can only decode what that means...anyone know how to speak Female

Blackchocob0 · Post by **Blackchocob0** » Fri Feb 02, 2007 1:21 am

She says you are her life Draq. If you ditched her she would die like a flower without water nor sun. I rekon that's what she meant.

Draquish · Post by **Draquish** » Fri Feb 02, 2007 1:30 am

IguanaRampage · Post by **IguanaRampage** » Fri Feb 02, 2007 2:22 am

lmao "anyone speak female"

Reise · Post by **Reise** » Fri Feb 02, 2007 2:34 am

MEIN LEBEN!

Old Wolfenstein 3d thing.

Was ist los?

MastaChiefX · Post by **MastaChiefX** » Fri Feb 02, 2007 2:36 am

BESESSEN

takolin · Post by **takolin** » Fri Feb 02, 2007 7:46 am

The Germans are comming.

Hide woman and childeren.

I nearlly failed my German exam in highschool 2 years back. I just couldn't get it.

XuChu · Post by **XuChu** » Fri Feb 02, 2007 8:01 am

takolin wrote:The Germans are comming.

Hide woman and childeren

no no u hide women including old ladies and children when Russians are coming.

takolin · Post by **takolin** » Fri Feb 02, 2007 8:03 am

XuChu wrote:
takolin wrote:The Germans are comming.

Hide woman and childeren

no no u hide women including old ladies and children when Russians are coming.

the russians talk funny, but they don't need to be feared.
The Germans are scary and have this ugly language.
I wish my French were better.
I could go comfort Amelie in France.

XuChu · Post by **XuChu** » Fri Feb 02, 2007 8:11 am

takolin wrote:the russians talk funny, but they don't need to be feared.

ya if ya a man no need fear. but women...

wikipedia wrote:In many areas of the city, vengeful Soviet troops (usually rear echelon units) looted, raped an estimated 100,000 women and murdered civilians for several weeks

http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Berlin

Jeronimo · Post by **Jeronimo** » Fri Feb 02, 2007 10:47 am

It could be
"Meine Liebe" - My love
"Mein Leben" - My life

...just like the others said.

Deutsche Sprache, schwere Sprache

Chaby · Post by **Chaby** » Fri Feb 02, 2007 10:50 am

Lebin doesn't mean anything, probably a typo.

btw. http://babelfish.altavista.com/