CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english

Discussion portal for kSRO, jSRO, vSRO, cSRO, and all other SRO versions.
User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english

Post by JanChlpik »

Contens:
1. Media.pk2(KSRO, CSRO), txt files, images for KSRO or other SRO
(note I created KSRO directory at filefront if you can not find it)
2. Updating you media.pk2 with txt files tutorial
3. Modifiing txt files for different silkroad versions
4. Changing game intro(welcome movie)-KSRO only
5. Typing koren guide(KSRO)

Media.pk2
For these versions

CSRO 1.128(lv100 update, fixed guild picture bug. works for 1.129)
KSRO 1.563

Extracting media.pk2 from media.zip and replace it with original media.pk2 in silkroad directory (or rename original media.pk2 and copy this)

If you just installed the game you have to let it update first and then replace media.pk2.

Hi I have finally finished quest part edit of media.pk2 so now is CSRO fully in english.
So everything like quest, npc chat, monster names, item names etc is now in english.
I did the quest,npc chat and help part myself (typed just to prevent future questions) and it is based on burny209's work

So you can download either

media.pk2(1.128 works with 1.129) for csro version 1.127+(lvl 100 client)
media.pk2 for ksro version 1.566
(make sure to update your silkroad before replacing original media.pk2)

txt files(version free), Premade files (for CSRO, KSRO) - Source_anySRO_CSRO_premade.zip or KSRO_source.zip
All images - help images and launcher images from isro - Images_one_directory.zip
Manual images - loading screen images(and splash screen after start), need to update files manualy 1 by 1, every file twice, contains 32 files - loading_picturesmanual_ony.zip

Download link
http://dashboard.filefront.com/JanChlpik/
KSRO http://hosted.filefront.com/JanChlpik/2221400

Alternative DL links

CSRO media.pk2(1.129 - rar archive,2 parts) Part1 Part2

KSRO media.pk2(1.566 - rar archive, 2 parts)Part1 Part2

CSRO source(txt files) http://www.mediafire.com/?30vtywgymng
KSRO source(txt files) http://www.mediafire.com/?mchoaxecqtq


Updating you media.pk2 with txt files tutorial

First get PK2 editor from from http://www.silkroadforums.com/viewtopic.php?t=73206 or direct link is http://rapidshare.com/files/79703126/PK2Tools.zip

Start your PK2 editor
Image

Select open file
Image

Select media.pk2 in your silkroad folder and click open
Image

Now click SELECT FOLDER
Image

Now your PK2 editor will look similar like this
Image

Click IMPORT

Image

And it is done. Congratulations you have updated your silkroad to english by yourself.


Modifiing txt files for different silkroad versions
(These files are textdataname, textquest, textuisystem, texthelp, textzonename)

You need to download pk2 editor/extractor
from http://www.silkroadforums.com/viewtopic.php?t=73206
Thanks Drew Benton for this tool.

then you need any unicode text editor(something with 0 loading time, because of notepad is just to slow and not unicode - will not save special characters)
I use SuperEdi(but its up to you)
http://www.wolosoft.com/en/superedi/

In all source files you need to move text to right place by tabelators
Languages are placed in this order(example with redirection command for registration in textuisystem.txt)

1 UIO_MSG_GOTO_URL kr.silkroad.yahoo.com/member/member_point.asp http://www.srocn.com http://www.sro.com.tw http://www.silkonline.jp/ http://www.silkroadonline.net/ http://www.conduongtolua.com.vn/

What you see is text divided by tabelators (used :arrow: as tabelator mark(the key above your caps lock))

1 UIO_MSG_GOTO_URL :arrow: Korea :arrow: :arrow: :arrow: China :arrow: Taiwan :arrow: Japan :arrow: Global(english) :arrow: Vietnam

So all you need is to put exact amount of tabelators between the system command and text

Amount of tabelators

:arrow: Korea 1
:arrow: :arrow: :arrow: :arrow: China 4
:arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: Taiwan 5
:arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: Japan 6
:arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: Global 7
:arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: Vietnam 8

In my files you can find switchquest or swq divided by tabelators(default 4 tabelators total for chinese version)

so its like

1 UIIS_STT_MSG_INSTALL_START :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: Install 'Silkroad Online'.

Now if you want for example use it for vietnamese version you need to replace :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: to have there 8 tabelators

So it will look like
1 UIIS_STT_MSG_INSTALL_START :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: :arrow: Install 'Silkroad Online'.

or
1 UIIS_STT_MSG_INSTALL_START :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: SWQ :arrow: Install 'Silkroad Online'.
(as text does not matter only tabelators)

P.S. use replace all comand for whole txt file

Now use the pk2 editor

Create directory named textdata and move there these txt files
Open your media.pk2
Click Select folder under Automatic multiple files update
Select the textdata folder you created and which contains the txt files
Click import and done

Why not single file automatic update?
Single file automatic update does change media.pk2 size, while after multiple file update it will remain the same like original.

If you want modify it to your language version just replace english with your language text

For example

Original
English

Replaced(1st option if you want keep english)
Spanish :arrow: English
or only
Spanish

Changing game intro(welcome movie)-KSRO only

1. Extract option.txt from media.pk2

2.Last two lines of the file look like this(for roc intro)

IntroName = "script\intro\roc.txt"
IntroBGM = "roc_bgm_total.ogg"

For chinese ferry change it to this
IntroName = "script\intro\china_wharf.txt"
IntroBGM = "maintheme_cut.ogg"

For constantinople change it to this
IntroName = "script\intro\constantinople.txt"
IntroBGM = "maintheme_cut.ogg"

or just download intro_movie_KSRO_only.zip from filefront and rename either optionrocmountain.txt, optionchineseferry.txt or optionconstantinople.txt as option.txt and import it into media.pk2

Note: This only works for KSRO

Typing koren guide

1. setup language for non-unicode programs as korean(control panel > regional and language options > advanced(last tab) and choose korean.

2. click on your silkroad icon then click on language bar and choose korean ime

3. If you use tablet pc from microsoft it is easier but regular keyboard also works. Use right alt to switch between korean and english

keyboard layout

Image
Caps
Image

Click on picture to enlarge it. Print it if you dont want use alt+tab.

Fixing letters y,i and 0 in KSRO

follow this guide and update the media.pk2 with files y.dat, i.dat, 0.dat
or you can download these files from filefront(media.pk2 is already updated with it)
Last edited by JanChlpik on Sat Jun 07, 2008 8:02 pm, edited 47 times in total.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

can we trust you ?

its maybe a keylogger or something like that shiet in it

scan thanks

User avatar
Defyance™
Active Member
Posts: 649
Joined: Fri May 25, 2007 11:19 pm
Quick Reply: Yes
Location: Xian

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Defyance™ »

its a patcher EXE, not a pk2, dont trust it

postcount ftw
Image

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

lol. It is original media.pk2 patched with text files. And ppf updater is not mine, but many people used it in burnys english patch before and it should be clean. Also filefront is checking files too so its up to you. I have hard times connecting to silkroad so I did this. And to defyance there are 3files not only one(and sorry to say I did this in like 3days and yes I know you did some editing in quest part but was to slow)
Last edited by JanChlpik on Tue Mar 25, 2008 4:23 pm, edited 1 time in total.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

scan? not so hard

User avatar
Defyance™
Active Member
Posts: 649
Joined: Fri May 25, 2007 11:19 pm
Quick Reply: Yes
Location: Xian

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Defyance™ »

JanChlpik wrote:lol. It is original media.pk2 patched with text files. And ppf updater is not mine, but many people used it in burnys english patch before and it should be clean. Also filefront is checking files too so its up to you. I have hard times connecting to silkroad so I did this. And to defyance there are 3files not only one.


its still a patcher exe, and burnys patch is a single pk2, not this

HejsaN wrote:scan? not so hard


keyloggers are undetectable
Image

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

Defyance™ wrote:
JanChlpik wrote:lol. It is original media.pk2 patched with text files. And ppf updater is not mine, but many people used it in burnys english patch before and it should be clean. Also filefront is checking files too so its up to you. I have hard times connecting to silkroad so I did this. And to defyance there are 3files not only one.


its still a patcher exe, and burnys patch is a single pk2, not this

HejsaN wrote:scan? not so hard


keyloggers are undetectable


yeah but not trojans and shit like that?

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

Did you read? there are 3 files. Media.zip is the media.pk2
Last edited by JanChlpik on Tue Mar 25, 2008 4:31 pm, edited 1 time in total.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

scan them all then..

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

sorry but i cant trust a guy who has 5 posts and joined for like 1-3 days ago..

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

Lol why should I join this forum, when I only use it for reading? Well anyway its up to you. I hope you are good in chinese. Anyway I only post because of its first english forum on google. There are forums, but not much active.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

i dont need to learn chinese i understand the most of the game anyways

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

Well I dont need argue with you anyway.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

careface..

User avatar
JacksDaughter
Hi, I'm New Here
Posts: 22
Joined: Sun Dec 23, 2007 11:44 am
Quick Reply: Yes
Location: cSRO, ¿ server

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JacksDaughter »

I took the media file only, and it works fine, quests are in english, as well as the help window.

I didn't try the patcher, but I thank you for the translation done here, it helps a lot!
cSRO, Div2, ¿ server:
KimBauer: lvl 1x Wizzard/Bard
Bamako: lvl 1x Warlock
10kplyz: lvl 1x INT light, should become my PLer some day...

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

hmm maybe same user that postet ut there^

User avatar
JacksDaughter
Hi, I'm New Here
Posts: 22
Joined: Sun Dec 23, 2007 11:44 am
Quick Reply: Yes
Location: cSRO, ¿ server

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JacksDaughter »

If by your weirdly written sentence you mean that I am JanChlpik, sorry for you but you're wrong ^^.
cSRO, Div2, ¿ server:
KimBauer: lvl 1x Wizzard/Bard
Bamako: lvl 1x Warlock
10kplyz: lvl 1x INT light, should become my PLer some day...

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

JacksDaughter wrote:If by your weirdly written sentence you mean that I am JanChlpik, sorry for you but you're wrong ^^.


yeahyeah.. its kinda suspicous..

User avatar
saiteris
Regular Member
Posts: 272
Joined: Thu Mar 13, 2008 5:12 pm
Quick Reply: Yes
Location: Down The basement

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by saiteris »

OK i just tried it out it works for csro good Its english......scanned with kaspersky and with a spy bot locater.......and nothing !! works pritty fine ....so its good =]]] Thank You man!
Image

User avatar
HyorunmarouZ
Loyal Member
Posts: 1839
Joined: Wed Mar 21, 2007 9:03 pm
Quick Reply: Yes
Location: Hell.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by HyorunmarouZ »

Mods of these forum have to check the files before post, therefore these files were approved by them, if you don't trust the mods then don't download, as simple as that.
(I don't play csro anymore but i hate senseless discussions).

User avatar
LaloHao
Loyal Member
Posts: 1987
Joined: Thu Nov 22, 2007 10:59 pm
Quick Reply: Yes
Location: Mexico

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by LaloHao »

HyorunmarouZ wrote:Mods of these forum have to check the files before post, therefore these files were approved by them, if you don't trust the mods then don't download, as simple as that.
(I don't play csro anymore but i hate senseless discussions).

+1337

User avatar
Swindler
Forum God
Posts: 11256
Joined: Tue Apr 10, 2007 7:49 am
Quick Reply: Yes
Location: Pimpas Paradise.

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Swindler »

darkmaster21 where are you ? :) :love:

Master_Mind
Loyal Member
Posts: 1591
Joined: Wed May 23, 2007 8:07 am
Quick Reply: Yes
Location: Norway
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Master_Mind »

<<Banned For Rules Violation>> - Key-J

User avatar
JacksDaughter
Hi, I'm New Here
Posts: 22
Joined: Sun Dec 23, 2007 11:44 am
Quick Reply: Yes
Location: cSRO, ¿ server

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JacksDaughter »

The media file alone is OK. You have the choice on what to download, so you can take the media.pk2 file without the maybe-infected exe file.
cSRO, Div2, ¿ server:
KimBauer: lvl 1x Wizzard/Bard
Bamako: lvl 1x Warlock
10kplyz: lvl 1x INT light, should become my PLer some day...

Master_Mind
Loyal Member
Posts: 1591
Joined: Wed May 23, 2007 8:07 am
Quick Reply: Yes
Location: Norway
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Master_Mind »

Yes the scan is for the patch..
You cant scan a pk2 :S
But i doubt you can load virus into it^^
<<Banned For Rules Violation>> - Key-J

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

K I will delete the patch files did not know there is virus inside it. As well you can check ppf o matic v3 original file gives same results as mine file and as well it is used by many modders as it is easy to make patch file with it without uploading hundreds of MB.
Last edited by JanChlpik on Thu Mar 27, 2008 2:50 pm, edited 1 time in total.
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

Master_Mind
Loyal Member
Posts: 1591
Joined: Wed May 23, 2007 8:07 am
Quick Reply: Yes
Location: Norway
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by Master_Mind »

JanChlpik wrote:K I will delete the patch files did not know there is virus inside it.

Yea right you need to go further out on the country with that 1.. To old and lame excuse
<<Banned For Rules Violation>> - Key-J

User avatar
JanChlpik
Common Member
Posts: 151
Joined: Sun Mar 23, 2008 11:46 pm
Quick Reply: Yes
Location: Czech
Contact:

Re: CSRO/KSRO fully english

Post by JanChlpik »

Master_Mind wrote:
JanChlpik wrote:K I will delete the patch files did not know there is virus inside it.

Yea right you need to go further out on the country with that 1.. To old and lame excuse


Hiding your own lazyness behinds others faults? Anyway you can download ppf o matic anywhere and test it, but why would you do?

If you were using ppf-o-matic you can go ikarus website to download ikarus demo antivir to remove it from your system.(again mod could post this but again why would he do it)

And one more nail into your cofin: Did you scan the CID generator from defyance guide, which have possibly 17794 users downloaded? It contains trojan virus. Do you think official download of ppf-o-matic which use thousands of people is safe or any crack or generator is more safe?

Also some info about the malware the files were containing
http://www.symantec.com/security_response/writeup.jsp?docid=2000-121815-0609-99
Removing
http://www.spywareremove.com/removeBackdoorAsylum.html

Anyway no wonder why you are so active this was posted after I made my post
Post subject: Re: [Tutorial] Registering, Downloading, and Englishing cSRO
PostPosted: Tue Mar 25, 2008 7:36 pm

Defyance™ wrote:Progress Update


Image


I just did this to more people could play csro(and I was not so lonely), maybe you stopped already but anyway this is nice forum.

Another one is that I did this so people stopped looking for non-existing english for csro on scam sites and such(some of them offering viruses to download).
My threads:
CSRO/KSRO fully english(premade) + anySRO fully english
Media.pk2 Revealed [56k Warning]
[Release]DDJ/DDS converter
All europe quest

Inactive.
Send me pm if something is not working. But reply may take longer.

User avatar
Pasha
Hi, I'm New Here
Posts: 7
Joined: Fri Feb 15, 2008 9:10 pm
Quick Reply: Yes
Location: Canada

Re: CSRO fully english

Post by Pasha »

good job :)
------------------------------
PROUD e/cSRO player
------------------------------
Chars you may know:

Lafias, lvl 36
Azzido, (thnx deffie), lvl 13 (sp farming)
Rettos, lvl 30 (taking a break)
Retto, lvl 1 (mwahahah, ya im the looter on Mt. Roc that pwns you ^^ )
------------------------------

User avatar
darkmaster21
Ex-Staff
Posts: 2156
Joined: Sun Jul 15, 2007 3:11 am
Quick Reply: Yes
Location: Off Topic

Post by darkmaster21 »

If anyone finds anything to be suspicious or anything, then just report the post...

But as I am reading through here it seems people are doing fine with these files, I will be watching this topic closely. As for the Trojans found in your scan I better not find anyone reporting a virus.
Image

cSRO / Division 2 / Pure STR Bow / Lv 65

Post Reply

Return to “Other SRO versions”