similar thing happened to me at hycheoshits, i was riding on horse in the deserted lands and there sits 2 char on each other in a therapy, they told me to cut of cause they want to be together O.o
That Anyeong kid is most likely a guy, usually girls wont say that kind of trash unless theyre African or Hispanic, and usually girls will talk cute like, "Hello ^__^"
As I said before, MMORPG = Many Men Online Role Playing Girls