[High Intrest] Why doesn't Joymax do this?

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:38 pm

First off, we all know that kSRO gets the updates first and iSRO gets them last.

Well here is the thing:
Is there some sort of legal issue on why they can't...

TRANSLATE kSRO TO ANOTHER LANGUAGE AND RELEASE IT TO EVERYONE!?!?

...it's mind boggling...

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:41 pm

...oh wait!

Here is another idea!

"Make a language selection option."

This way we can use the BETTER WEBSITE (Korean) and THE UPDATED GAME (Korean)!

...maybe Joymax just hates us or they like doing extra work that they don't have to.

Nuklear · Post by **Nuklear** » Mon Dec 18, 2006 11:42 pm

In a perfect world...

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:45 pm

Nuklear wrote:In a perfect world...

Uhh...its just something so easy...I just don't understand it.

Zypher · Post by **Zypher** » Mon Dec 18, 2006 11:47 pm

honestly
i just like how it is now.

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:51 pm

Zypher wrote:honestly
i just like how it is now.

BLASPHEMY!

...who wouldn't love having European magic?

Zypher · Post by **Zypher** » Mon Dec 18, 2006 11:54 pm

KimaEri wrote:
Zypher wrote:honestly
i just like how it is now.

BLASPHEMY!

...who wouldn't love having European magic?

its overrated
i like my chinese char just fine.

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:55 pm

Zypher wrote:
KimaEri wrote:
Zypher wrote:honestly
i just like how it is now.

BLASPHEMY!

...who wouldn't love having European magic?

its overrated
i like my chinese char just fine.

I bet you're just saying that cause you are a Lv 70 full.

...and even if so...you don't HAVE to be a different character, just a new variety of people and things for you to PWN!

Zypher · Post by **Zypher** » Mon Dec 18, 2006 11:56 pm

KimaEri wrote:
Zypher wrote:
KimaEri wrote:
Zypher wrote:honestly
i just like how it is now.

BLASPHEMY!

...who wouldn't love having European magic?

its overrated
i like my chinese char just fine.

I bet you're just saying that cause you are a Lv 70 full.

im lvl 58

KimaEri · Post by **KimaEri** » Mon Dec 18, 2006 11:58 pm

...some of us would still like to have a change of pace. =/

I've started over 3 times now because I keep getting so bored.

Zypher · Post by **Zypher** » Tue Dec 19, 2006 12:03 am

well i have a 70 and 58

but the whole euro game play isnt my cup of tea.

_Medea_ · Post by **_Medea_** » Tue Dec 19, 2006 12:18 am

Do you have any idea how long it takes to accurately translate everything into one language? let alone 4 or 5?

dsjaguar · Post by **dsjaguar** » Tue Dec 19, 2006 12:57 am

_Medea_ wrote:Do you have any idea how long it takes to accurately translate everything into one language? let alone 4 or 5?

considering joymax hasnt accurately translated iSRO into english im guessin itll take 2+ years per language

khang · Post by **khang** » Tue Dec 19, 2006 2:28 am

dsjaguar wrote:
_Medea_ wrote:Do you have any idea how long it takes to accurately translate everything into one language? let alone 4 or 5?

considering joymax hasnt accurately translated iSRO into english im guessin itll take 2+ years per language

I LOLD

Lemon · Post by **Lemon** » Tue Dec 19, 2006 2:31 am

euro = hard to bot

EwwBabel · Post by **EwwBabel** » Tue Dec 19, 2006 2:49 am

kimeri are you that annoying guy who always talks in globals in babel?

Ice771x · Post by **Ice771x** » Tue Dec 19, 2006 2:51 am

god i hate him. stop fuckin spamming globals

TyeMaiShu · Post by **TyeMaiShu** » Tue Dec 19, 2006 3:34 am

it honestly doesnt bother me, if there was one version of the game we'd be playing with way too many other people. they release the new content in ksro firstprobably because it is easier for them to manage in their native language and try to get all the bugs out, then comes converting it to isro later with less initial problems for us to face.

_Medea_ · Post by **_Medea_** » Tue Dec 19, 2006 5:01 am

dsjaguar wrote:
_Medea_ wrote:Do you have any idea how long it takes to accurately translate everything into one language? let alone 4 or 5?

considering joymax hasnt accurately translated iSRO into english im guessin itll take 2+ years per language

I asked the GM in game once and he said the company that did the original translation won't be doing business with joymax again. I believe Gargamel has been doing much of the translating for upcoming updates recently so thank him in game when you see him.

excentric · Post by **excentric** » Tue Dec 19, 2006 7:27 pm

wow if you actually knew how the system worked...you wouldnt be so mad

We are actually getting the good part of the end: kSRO gets the updates before anyone for testing, which means they have hundreds of updates and server inspections all the time. Once it looks like the update is all ready for us...then tey put it on iSRO almost bug free...

so really we're getting the good part of the end.

k thx bye!

Jay · Post by **Jay** » Tue Dec 19, 2006 8:04 pm

Joymax will do what they think is right for yours and theirs best interest we will get the patch when they can translate all of it, besides translating korean language isn't easy, maybe if you tried it for yourself then you'd know how long it would take.

PsYch008 · Post by **PsYch008** » Tue Dec 19, 2006 10:39 pm

Zypher wrote:well i have a 70 and 58

but the whole euro game play isnt my cup of tea.

i agree, euro isnt my style either.

*licks zyphers siggy* "mmmmmmm."

dsjaguar · Post by **dsjaguar** » Wed Dec 20, 2006 2:43 am

excentric wrote: Once it looks like the update is all ready for us...then tey put it on iSRO almost bug free...

so really we're getting the good part of the end.

k thx bye!

last patch we get extreme lag that isnt solved until we go thru 5+ inspections in about an hour. patch before that all uniques keep spawning non stop.

i guess this is ur definition of almost