Page 1 of 1
Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 11:49 am
by Tig3ress
Kay so,
My friend got spamed via txt in Japanese and he wants to know what it says:
Keep in mind i have NO idea what it means.
hidoi
anata no doitsugo wa warui yo
WATASHI HA ANATA NO SUKI DATTA KEDO KINOU KARA ANATA WA WATASHI NI HIDOI KOTOBA WO YUTA
DAKARA
ANATA WA TOTEMO WARUI HITO NI NATA
WATASHI HA KINOU KARA
ANATA NO KOTO
KIRAI DATTA
SAYOUNARA
owarimasu
It from his girlfriend or a girl who he used to like or something.
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 12:11 pm
by LillDev!l
SAYOUNARA - Goodbye
Only a few more words left
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 12:12 pm
by SidiousX
Ehm.no. i only know Konitchua or w/e the ..... u write it
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 12:16 pm
by Tig3ress
Crap lol
I think shes telling him that she hates him
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 12:42 pm
by Jstar1
WATASHI HA ANATA NO SUKI DATTA KEDO KINOU KARA ANATA WA WATASHI NI HIDOI KOTOBA WO YUTA
"I like you but since yesterday...(something I don't know)"
DAKARA
ANATA WA TOTEMO WARUI HITO NI NATA
WATASHI HA KINOU KARA
ANATA NO KOTO
"Because you became a bad person since yesterday, I don't like you anymore"
SAYOUNARA
owarimasu
"Good bye. Done"
Ok thats roughly what it says.
And why did she write in japanese? is she an otaku (dear god hopefully not)
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 12:51 pm
by chickenfeather
This is terrible.
Your german is awful.
I am your love but yesterday you treated me awfully (verbally?)
That's why
I hate you
You are the person i hate
Good bye
It's over.
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 1:06 pm
by Tig3ress
AHAHAHAHA HE GOT PWNT
btw ty for translate <3
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 1:39 pm
by bakafish
Tig3ress wrote:Kay so,
My friend got spamed via txt in Japanese and he wants to know what it says:
Keep in mind i have NO idea what it means.
hidoi
anata no doitsugo wa warui yo
WATASHI HA ANATA NO SUKI DATTA KEDO KINOU KARA ANATA WA WATASHI NI HIDOI KOTOBA WO YUTA
DAKARA
ANATA WA TOTEMO WARUI HITO NI NATA
WATASHI HA KINOU KARA
ANATA NO KOTO
KIRAI DATTA
SAYOUNARA
owarimasu
It from his girlfriend or a girl who he used to like or something.
Terrible,
your German is horrible.
I like you but yesterday you said some mean things to me.
Therefore,
as you have become a very bad person;
since yesterday,
I have come
to hate you.
Farewell.
-Over-
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 1:44 pm
by Zypher
lmao
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 2:34 pm
by blackfalcon
what did he do to this chick? lol
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 3:02 pm
by Ash
blackfalcon wrote:what did he do to this chick? lol
who said it was a girl *wink*
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 3:13 pm
by blackfalcon
Ash wrote:blackfalcon wrote:what did he do to this chick? lol
who said it was a girl *wink*
lmao
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 5:16 pm
by XMoshe
Ash wrote:blackfalcon wrote:what did he do to this chick? lol
who said it was a girl *wink*
From his GIRLfriend...Uhm yeah
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 5:39 pm
by SidiousX
Ok i think the writer is pissed off
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Mon Aug 03, 2009 8:45 pm
by crazyskwrls
wat does his german has to do with anything?
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 12:27 am
by TOloseGT
crazyskwrls wrote:wat does his german has to do with anything?
i think it's because of his terrible german that she hates him because she's japanese
yea, not much sense
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 12:27 am
by CrimsonNuker
I know..Konichiwa, Baka, Sayounara, Arigato, and "shankyou"
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 12:28 am
by Reise
Who poop rast?
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 2:09 am
by XemnasXD
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 4:24 am
by Miguez
I like how everyone translates in a different way. I can translate it aswell.
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 4:52 am
by LaloHao
Thee_UniQue wrote:I like how everyone translates in a different way. I can translate it aswell.
but you didn't
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 5:04 am
by NeoShadow
i took some japanese 2 years ago lol but being me i slacked in the class.. i still know some words/sentences when i hear anime show
Re: Can YOU speak Japanese?
Posted: Tue Aug 04, 2009 5:45 am
by Tig3ress
Oh yeah, Hes a German student and she is a Japanese student.
lololol he's pissed xD